A Los Angeles seafood restaurant owner plans to build his fourth location where Ruby’s Diner once stood on the Huntington Beach Pier.